The North Sea, the windfall tax, and the parable of the broken window